دولة تابعة في الصينية

• 卫星国

• دولة    国家; 政府(政体)
• دولة عميلة؛ دولة تابعة    附庸国
• الندوة الدولية المعنية بمؤسسات النفط التابعة للدولة    关于国营石油企业的国际专题讨论会

أمثلة

1. وقالت أنها شخصياً تشغل منصب وزيرة دولة تابعة لوزيرة العمل، والعلاقات العمالية والتضامن وتعنى بحقوق الأشخاص المسنين، والأشخاص المعوقين والمرأة.
   她担任的国务部长职位兼任劳工、劳工关系和团结部长，并负责处理老龄人口、残疾人和妇女权利问题。
2. لن تفيد اللائحة المقترحة إلا في مراقبة أنشطة السماسرة العاملين في الاتحاد الأوروبي حيث تستورد المعدات المشمولة باللوائح من دولة تابعة للاتحاد الأوروبي أو تصدر إليها بصورة مباشرة.
   条例提案仅管制设在欧盟内的中间商的活动，并管制条例所涉的器具由欧盟国家出口或向欧盟国家进口。
3. ومعروف جيداً أيضاً أن أجهزة مخابرات فرانكو وليبيا والجزائر هي التي دعمت إنشاء جبهة البوليساريو، بهدف حرمان المغرب من منطقته الصحراوية وإنشاء دولة تابعة ذليلة.
   众所周知，波利萨里奥阵线是由佛朗哥份子、利比亚和阿尔及利亚特务机关支持设立的，其目的是剥夺摩洛哥南部地区，建立一个屈从的卫星国。